NO SIEMPRE ES BLANCO Y NEGRO – OSO PANDA / NOT ALWAYS BLACK AND WHITE – PANDA BEAR

Buenos días!  Hoy os quiero hablar sobre un animal peculiar, el oso panda. Pero no el oso panda al que tod@s conocemos, me refiero al panda de color marrón!.

Good morning everyone! Today I want to talk about a peculiar animal, the panda. But not the panda that we all know, I mean the brown panda!.

Qi Zi panda1

No hace mucho leí una publicación en Facebook del Dr. Chris Brown, veterinario australiano, y la noticia me sorprendió, así que he decidido hablaros de ello.

Not long ago I read a post on Facebook by Dr. Chris Brown, Australian veterinarian, and the news surprised me, so I decided to talk about it.

 

Este precioso animal se llama Qi Zai y puede ser el último oso panda de color marrón. Lo encontraron en las Montañas de Qinling, oeste de China, cuando apenas tenía dos meses.

This beautiful animal is called Qi Zai and is maybe the last brown panda bear. He was found in the Qinling Mountains, west of China, when he was just two months.

 

Para protegerlo lo llevaron a un centro de recuperación animal, donde le atendieron y alimentaron con leche de panda. Gracias a ello, ahora tiene seis años.

To protect him, he was taken to the animal recovery center, where he was treated and fed with milk panda. Thanks to that, now he has six years.

 

Desde hace dos años está en la Base de Entrenamiento Salvajes Pandas en Foping reserva natural en la provincia de Shaanxi , noroeste de China .

Since two years he is in the Base Training Wild Pandas in Foping Nature Reserve in northwest China’s Shaanxi Province.

 

El personal lo alimentaba de manera artificial, pero este invierno le han dejado defenderse por sí mismo. Dicen que se mostró con mucha energía y comió 50 kg de bambú al día.

The staff fed him artificially, but this winter, they’ve left him defend himself. They say, he was very energetic and ate 50 kilograms of bamboo a day.

QiZai panda2

qi zai 3

No sé vosotros, pero aunque no tenga los colores a los que estamos acostumbrados, para mí sigue siendo hermoso.

I don’t know about you, but even without the colours which we are accustomed, for me, it’s still beautiful.

 

¿Qué os ha parecido este superviviente? Espero vuestros comentarios! Un abrazo!

What do you think about this survivor? I wait for your comments! Big hug!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *